Birthday Outfit & Breakfast in City. Šventaragio Sodas. Vilnius

Vasaris man visuomet asocijuojasi su šviesa, pirmosiomis tulpėmis ir pavasariu. Tą mėnesį jį pajaučiau netgi stipriau negu kovą. Turbūt taip atsitinka dėl jau pastebimai šviesesnių vakarų, mažą jaudulį keliančių artėjančių šeimos švenčių, parduotuvių vitrinose pražystančių pavasario gėlių ir jausmo, jog keletą dienų galėsiu nerūpestingai praleisti su artimiausiais ir mylimiausiais žmonėmis. 

Šiais metais sukti galvos dėl savo gimtadienio šventės man neteko. Artėjantis renginys Vilniuje „Running dinner“, tapo geriausia vakaro programa, o kitos dienos vėlyvųjų pusryčių lokacija leido tik dar kartą įsitikinti, kokiame unikaliame mieste gyvenu. 
Kaip vertinu apsilankymą dar visai neseniai, pačioje Vilniaus miesto širdyje įsikūrusiame restorane „Šventaragio sodas“, tuoj pat papasakosiu jums.

*********

For me the month of February is all about bright days, first tulips and spring. This is a month when I can truly feel that spring is coming. I think it happens because of those evenings that is getting brighter and brighter, family celebrations that makes me feel so happy and excited, spring flowers that I stare at in every supermarket and that feeling, when I know that soon I will have a few free days to spend with my beloved ones. 

This year I didn't need to think much about my birthday celebration. Running dinner took a place and became the best program of our evening. And the next morning we went to have a brunch in a place, which once again helped me to realize, in what beautiful city I live. 
How did I like the breakfast food at brand new place in the heart of Vilnius called „Šventaragio sodas“, I will tell you right know.


Kai rezervavau staliuką „Šventaragio sode“, paprašiau vietos arčiau lango, tačiau negalėjau pagalvoti, jog viskas bus taip... ypatinga. Pro didelius restorano langus galėjome stebėti ne tik žiemos gniaužtuose sustingusias, nejudrias gatves, bet ir kaip ant delno matomą, ikonišką Vilniaus katedrą.

Pirmiausia užsisakėme kavos. Jai atkeliavus ant stalo pamačiau, jog ji paruošta tikrai neblogai. Tiesa, mane kiek nuvylė kavos pupelių skonis ir pasirinkimas - tokioje vietoje tikėjausi pasimėgauti kokybiškesne kava.

*********

When I was making a reservation at „Šventaragio sodas“, I asked them to book a table near the window. But I didn't expect that it will be so... incredible. These huge windows gave us a perfect view to iconic Vilnius Cathedral.

First, we ordered our morning coffee. When it came to our table, I saw that it is prepared perfectly. But I was not impressed with coffee beans. I think, it should be higher quality knowing the fact, how stylish and classy this restaurant is. 

Šventinę nuotaiką dar labiau sustiprinęs stilingas restorano interjeras/This stylish interior made me feel even more festive

Pusryčiams išbandėme klasikinius „Benedikto kiaušinius“. Hollandaise padažo skonis man patiko, kiaušiniai buvo paruošti be priekaištų, lašiša ir kumpis - taip pat buvo sodraus skonio. Įsiminė ir stilingas patiekalo pateikimas, tačiau man pritrūko išraiškingesnio skonio bandelės. Tik pažvelgusi į patiekalą pamaniau, jog būtent duona mus priblokš savo puikia sviestine tekstūra, tačiau to išsvajoto sviesto čia šį kartą nesuradau. Vis dėlto, bendras patiekalo skonis manęs nenuvylė.

*********

For our late breakfast we all chose a classic "Eggs Benedict". I really liked the taste of hollandaise sauce, eggs were prepared perfectly, ham and salmon was also very tasty. Only one thing could be improved. I missed that buttery and a bit fluffy bread. This one was not bad, but still, if we would talk about the best "Eggs Benedict" in town, I would love it be improved.
Overall, I was pleased with the taste of this dish.


Taigi, nepaisant keleto nesunkiai ištaisomų dalykų, pusryčiauti į „Šventaragio sodą“ dar sugrįžčiau. Tai viena iš nedaugelio vietų Vilniuje, kurią mielai rinkčiausi šventėms ir kitoms ypatingoms progoms. Ačiū už šviesų, šventišką ir tokį vilnietišką sekmadienio rytą. Nors gatves lauke ir kaustė ledinė žiema, viduje mums buvo jauku, šilta ir kvepėjo pavasariu.

*********

Not paying too much attention to a few things that can be improved easily, I would say that I really liked my breakfast at „Šventaragio sodas“. This is one of the places in Vilnius that I would bravely choose for special occasions. Thank you for this festive and bright morning in my city. Even though, the streets of it were frozen, we were feeling so cozy and warm inside.


I was wearing:
Coat - Zara
Overknee boots - Stradivarius
Shorts/blouse - thrift shop
Earrings - H&M
Rings - H&M/Massimo Duti
Sunglasses - Mango

Šventaragio sodas
L. Stuokos-Gucevičiaus g. 1, Vilnius

Contact me: g.gumuliauskyte@gmail.com
Follow my blog on: instagram and facebook.

Komentarai