2016 m. liepos 3 d., sekmadienis

La Vie est faite de Petits Bonheurs. Paris

Bonjour! Nors į Paryžių atvykau vos prieš penkias dienas, jau sukaupiau nemažą kolekciją nuotraukų, kuriomis nekantrauju pasidalinti su jumis. Ir nors tos penkios dienos buvo pilnos ne tik gerų įspūdžių ir naujų pažinčių, bet ir kraustymosi bei nuovargio - aš vis tiek jaučiuosi taip, lyg būčiau sugrįžusi namo. Tik šį kartą viskas kitaip - ryte eidama į boulangerie tiksliai žinau, ko šį kartą norėsiu pusryčiams, prieš važiuodama į kitą miesto rajoną nebesirūpinu maršrutu iš anksto ir nebesibaiminu, jog kas nors gali manęs nesuprasti. Ne dėl to, jog jaučiuosi puikiai kalbanti prancūziškai ar geriausiai išmananti metro sistemą, bet dėl to, jog savo širdies mieste mane ir vėl užplūdo ta vidinė ramybė, kurią, greičiausiai galėčiau apibūdinti vienu žodžiu - laimė. Ir nieko negaliu sau padaryti - taip, kaip žinojau, jog grįšiu į Paryžių, taip žinau, jog viskas bus gerai. Taip gerai, kaip tik panorėsiu ir išdrįsiu pasvajoti.

O kol kas kviečiu pasižvalgyti po mano paryžietišką kasdienybę :)

*********

Bonjour! Even though I came to Paris only five days ago, I already have my own collection of pictures that I want to share with all of you. And even though these five days were full of not only a good experience and new people, but also full of tiredness and luggages, I still feel like I'm back at home. The thing is that this time everything is different: now I know exactly what I want to buy for my breakfast when I'm going to boulangerie in the morning, before moving to another district of the city I don't need to check which metro I should use and I'm not scared anymore that someone won't understand me. And this is not because I can speak French very well or that I know all the metro system. It's because in the city where my heart lives I found again that calmness inside of me that I can truly call happiness. And I can not change mysef: exactly the same as I knew that I'll be back in Paris, exactly the same I know that everything will be fine this time. All I need for being more and more happy is just never stop dreaming.

And know I invite you to take a look at my parisian everyday life.

Mano pirmasis puodelis Café Crème/ My very first cup of Café Crème

Follow my blog on: instagram and facebook.